De todas las que soy
poco prefiero
la abeja industriosa en su trajín,
o la cigarra aplastada en el verano,
tampoco aquella cebra distraída en las alturas
que tan diversas de mí
siempre andan.
De todas una sola me acongoja:
la salvaje
atravesando el lodo,
la extraviada oveja
la alocada y perdida de ti.
A esa junto al fuego acariciara
y con manta seca le agrigara el frío.
Por esa sola de rodillas te diría:
¡Basta, Señor!
Abandona tu enojo
que nada has entendido, mi Señor,
mi inalcanzable
mi iracundo
patriarca.
de El diario íntimo de Sor Juana, Poemas apócrifos.
Poeta, traductora, docente e investigadora venezolana. Doctora en Teoría y Literatura Comparada por la Universidad de S. Paulo (Brasil, 1987). Profesora Titular de la Universidad Central de Venezuela donde ha ejercido la docencia y la investigación desde 1976, en el área de Literatura latinoamerica (Brasil/Hispanoamérica/Caribe) y Estudios de la Mujer. Ha recibido varios premios de poesía y en Investigación Literaria, incluyendo una beca Fulbright en 1998. Algunos de sus libros publicados: Restos del viaje-1979 Brasa-1979 Viola d′amore-1986 Épica mínima-1996 (Premio Bienal Internacional de Poesía José Antonio Ramos Sucre) Música de pobres y otros estudios de literatura brasileña-1989 Aracaísmo y Modernidad en José Lins do Rego-1990 Tópicos de retórica femenina-1994 (Premio Municipal de Investigación Literaria) Bárbaras e Ilustradas-(Las máscaras del género en la periferia moderna, 1997).
poco prefiero
la abeja industriosa en su trajín,
o la cigarra aplastada en el verano,
tampoco aquella cebra distraída en las alturas
que tan diversas de mí
siempre andan.
De todas una sola me acongoja:
la salvaje
atravesando el lodo,
la extraviada oveja
la alocada y perdida de ti.
A esa junto al fuego acariciara
y con manta seca le agrigara el frío.
Por esa sola de rodillas te diría:
¡Basta, Señor!
Abandona tu enojo
que nada has entendido, mi Señor,
mi inalcanzable
mi iracundo
patriarca.
de El diario íntimo de Sor Juana, Poemas apócrifos.
Poeta, traductora, docente e investigadora venezolana. Doctora en Teoría y Literatura Comparada por la Universidad de S. Paulo (Brasil, 1987). Profesora Titular de la Universidad Central de Venezuela donde ha ejercido la docencia y la investigación desde 1976, en el área de Literatura latinoamerica (Brasil/Hispanoamérica/Caribe) y Estudios de la Mujer. Ha recibido varios premios de poesía y en Investigación Literaria, incluyendo una beca Fulbright en 1998. Algunos de sus libros publicados: Restos del viaje-1979 Brasa-1979 Viola d′amore-1986 Épica mínima-1996 (Premio Bienal Internacional de Poesía José Antonio Ramos Sucre) Música de pobres y otros estudios de literatura brasileña-1989 Aracaísmo y Modernidad en José Lins do Rego-1990 Tópicos de retórica femenina-1994 (Premio Municipal de Investigación Literaria) Bárbaras e Ilustradas-(Las máscaras del género en la periferia moderna, 1997).
No hay comentarios. :
Publicar un comentario