martes

Nurit Kasztelan (1982, Buenos Aires)

Pin It


Convivir con la ambigüedad

Lee un texto del alemán
y encuentra la palabra
que indica lo que le pasa.
Se traduce lust por hambre,
o por libido; pero no designa
con exactitud
lo que a ella le pasa;
esa voracidad, esa necesidad
que nunca se sacia.

Envidia el idioma alemán
que usa la misma palabra
para indicar deseo
y a la vez placer
para designar la necesidad
y la satisfacción
de esa necesidad.

Su lengua carece de esa palabra.
Es la dicción
pegada a la mandíbula
la que no deja pronunciar
aquello que le falta.






Equilibrio ineficiente


Demasiadas veces dije que no
pocas dije sí.

Si lo contara,
nadie me creería.
La ansiedad, la repetición,
la insistencia tóxica.

En ciertos equilibrios
no hay punto de saciedad,
solo circunstancias,
la intersección de dos rectas.
La aparición de la voracidad
marca el deseo.

de "Lógica de los accidentes"


Es licenciada en economía y cursa estudios de literatura en la Universidad de Buenos Aires. En agosto del 2007 publicó Movimientos Incorpóreos, por la editorial Huesos de Jibia. Poemas suyos aparecieron en la revista virtualNo-retornable. También colaboró con reseñas para las revistas virtualesEl interpretador y No-retornable.

No hay comentarios. :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...