POEMA PARA MI HERMANO
Enséñame a cantar
Hombre Negro Amor Negro
canta cuando los policías rompan tu cabeza
llena de canción
canta cuando las balas estallen en la espalda
que inclinas sobre mí
Amor Negro Hombre Negro
canta mientras vacías el mundo
para llenar las jeringas que asesinan
jeringas matándote
matándo-
te
enséñame a cantar
Hombre Negro Amor Negro
enséñame a cantar
ES ACERCA TUYO. SOBRE LA PLAYA
Tienes
dos manos absolutamente delgadas y limpias
para dejar correr el oro
la plata opaca o la simple
arena
pero retienes los púrpuras pedazos
objetos diminutos
que glorifican un color
el tuyo es naranja
las naranjas son como tú, amor,
una promesa
una piel serena y un jugo
dentro
un jugo
Señor
mira cómo fluyes
TU CUERPO ES UNA LARGA ALA NEGRA
TU CUERPO ES UNA LARGA ALA NEGRA
POEMA INVOCANDO A TODAS LAS MINORÍAS SILENCIOSAS
HEY
VENGAN
SALGAN
DONDE QUIERA QUE ESTÉN
NECESITAMOS REUNIRNOS
EN ESTE ÁRBOL
QUE NO HA SIDO
PLANTADO
TODAVÍA
[Traducción de Diana Bellessi]
No hay comentarios. :
Publicar un comentario